Sutra du Lotus*
妙法蓮華經
Saddharmapuṇḍarīkasūtra,

 

Table des matières

Sutra du Lotus

I- Prologue 序品 (Jo hon, Xu pin)
II -   Moyens appropriés (Expédients salvifiques) 方便品 (Hoben pon, Fangbian pin)
III - Parabole 譬諭品 (Hiyu hon, Piyu pi)
IV - Croire et comprendre 信解品 (Shinge hon, Xinjie pin)
V - Parabole des herbes médicinales 藥艸諭品 (Yakuso yu hon, Yaocao yu pin)
VI - Octroi de la Prédiction 授記品 (Juki hon, Shouji pin)
VII - Parabole de la cité illusoire 化城諭品 (Kejoyu hon, Huacheng yu pin)
VIII - Cinq cents disciples reçoivent la prédiction 五百弟子受記品 (Gohyaku deshi juki hon, Wubai dizi shouji pin)
IX - Prédiction conférée aux apprentis et à ceux qui n’ont plus à apprendre 授學無學人記品 (Jugaku mugaku Ninki hon, Shouxue wuxue ren ji pin)
X - Maître du Dharma 法師品 (Hosshi bon, Fashi pin)
XI - Tour aux Trésors ou Vision du Précieux stupa 見寶塔品 (Ken Hoto bon, Jian baota pin)
XII - Devadatta 提婆達多品 (Daibadatta hon, Dipodaduo pin)
XIII - Exhortation à la sauvegarde ou Exhortation à pratiquer 勸持品 (Kanji hon, Quanchi pin)
XIV - Pratiques paisibles 安樂行品 (Anrakugyo hon, Anyuexing pin)
XV - Surgis-de-Terre ou Sortis de la Terre 從地涌出品 (Juji Yujutsu hon, Congdi yongchu pin)
XVI - Longévité de l’Ainsi-Venu Durée de la vie 如來壽量品 (Nyorai Juryo hon, Rulai shouliang pin)
XVII - Discernements des bienfaits ou Discernement des mérites 分別功德品 (Funbetsu kudoku hon, Fenbie gongde pin)
XVIII - Bienfaits de la joie conséquente 随喜功德品 (Zuiki kudoku hon, Suixi gongde pin)
XIX - Bienfaits du Maître du Dharma 法師功德品 (Hosshi kudoku hon, Fashi gongde pin)
XX - Bodhisattva Fukyo 常不輕菩薩品 (Toujours-Sans-Mépris, Jofukyo bosatsu bon, Changbuqing pusa, Sadaparibhuta)
XXI - Pouvoirs supranaturels des Ainsi-venus 如來神力品 (Nyorai Jinriki hon, Rulai shenli pin)
XXII - Passation 屬累品 (Zokurui hon, Zhulei pin)
XXIII - Conduite originelle du bodhisattva Yakuo 藥王菩薩本事品 (Roi des remèdes, Yakuo bosatsu honji hon, Yaowang pusa benshi, Bhaichajyaradja)
XXIV - Bodhisattva Son-Merveilleux 妙音菩薩品 (Myoon bosatsu hon, Miaoyin pusa pin, Gadgadasvara)
XXV - Porte universelle du bodhisattva Kanzeon 觀世音菩薩普門品 (Contemplateur des sons du monde, Kanzeon bosatsu Fumon hon, Guanshiyin pusa pumen pin, Avalokiteshvara)
XXVI - Dharani 陀羅尼品 (Formules détentrices Darani hon, Tuoluoni pin)
XXVII - Conduite originelle du roi Ornement Merveilleux 妙荘嚴王本事品 (Myoshogonno honji hon, Miaozhuangyanwang benshi pin, Shubhavyuha)
XXVIII - Exhortation du bodhisattva Fugen 普賢菩薩勸發品 (Fugen bosatsu Kambotsu hon, Puxian pusa quanfa pin, Samantabhadra)

Sutra aux Sens Infinis (Muryogi)

Sutra de la Contemplation du bodhisattva Samantabhadra (Fugen Kyo)

Commentaire sur le Sutra du Lotus par Niwano Nikkyo (Un bouddhisme pour notre temps)

Les bodhisattvas de la Terre dans le Sutra du Lotus  - L'implication dans la société humaine

Autres sutras